神秘内容 Loading...

  Teenager:” Look Dad, don’t tell me what to do!" (来源:英语博客 http://space.englishcn.com)

  (少年:“哎,爸爸,不要告诉我应该做什么。”)

  讽刺美国一些青少年过于强调独立自主,不受管束的性格。)

  2. The policeman stopped the driver and said,” I’m afraid your wife fell out your car about one kilometer back."

  "Thank godness,"said the driver,” I thought I had gone deaf."(警察让司机停下车来,对他说:“你的妻子从你的车上掉下来恐怕已有一公里的路程了”。“感谢上帝”司机说“我还以为我已经聋了呢”。)讽刺 美国太太们的长舌唠叨。

  第十三要诀:听英语时,口中跟着复诵

  听 英语演讲,看英语电视和电影时,要耳朵一边听,口中一边复诵。这样既有利于注意力的集中,增进对内容的了解,又可同时模仿母语是英语的人们(native speakers)的发音和语调。做这种练习时,如果句子长而复杂难以复诵,不必勉强,可以先从较短或较简单的句子开始。练习多了,就会养成习惯。另外一 种有益的练习是逐句口译(consecutive interpretation)。把听到的句子逐一译成汉语,这对于听力,正确的理解及反应能力也是很好的锻炼。

  第十四要诀:练习朗读,好处多多

  英 语学习者往往对朗读不太重视。事实上朗读的妙用大矣!1.锻炼英语的发音,语调与节奏;2.使口腔各发音部位灵活,增进说英语时的流利程度;3.使耳朵增 加听英语的机会,从而提高英语听力;4.充分应用读书四到:眼到,口到,耳到,心到——比默读时更能记住所读的教材。我们也可以说朗读是会话的基本练习, 没有朗读习惯的人是很难学成会话的。

  第十五要诀:练习朗读时要从后面往前推演

  练 习朗读时,我们有时会觉得很难将一个长句朗读的流利顺口。例如里根总统第二任就职演说词:“So we go forward today, a nation still mighty in its youth and powerful in its purpose.”(因此我们今天要前进。我们的民族仍因年轻而有力量,因目标确定而强大。)遇到这种情况,我们建议您从最后的一个单词读起,每次向前加 一个单词。例如:“...purpose”“...it's purpose”“...in it's purpose”“powerful in its purpose”。这种从后向前推的朗读联系法旨在帮助您把握正确的语调。我们知道,语调的上扬或下降在句尾表现的最明显。这样的练习可让您在每次的朗读 时都能顾及正确的语调。

  第十六要诀:朗读长句时,可在“词组”之间稍做停顿

  在 朗读中可能出现的另一个问题就是断句。由于句子长,无法一口气读完,往往有急促或断续的现象,句子被读的支离破碎,非常不自然。也有人在句中随意停顿,或 停顿的地方不当,自己读起来极不通顺悦耳,听的人也会觉得不知所云。例如里根总统第二任就职演说词:“We must do what we know is right, and do it with all our might.”(我们必须做我们知道是正确的事,而且要全力去做。)决不能读成“We/must/do what/we/know/is right,/and do/it with all/out might.”

  长 句中有短暂的停顿,藉以调和呼吸,这是自然的现象,但停顿的地方必须恰到好处。通常在:1. 有标点符号的地方;2.词组或思想单元之间。短语,从句等思想单元必须各自成一单位,但它们之间可以短暂停顿。例如:“We must do/what we know is right,/and do it/with all your might.(斜线为可以稍做停顿之处)。

 第十七要诀:为了兴趣而阅读

  寒窗苦读式的学习方法不 但枯燥无味,而且效果往往不佳。如果是为了兴趣甚至“消遣”而阅读的话,一定会趣味盎然,并能在无形之中进步。例如:喜欢爵士乐的人读起爵士乐方面的英文 书刊会比看英文教科书效率高的多。同样的,喜欢汽车的人看介绍汽车的英文书刊,喜欢烹饪的人看介绍汽车的英文书刊,不仅能满足自己的爱好,而且又可以提高 英语能力,真是一举两得。

  假如没有特别的兴趣,那不妨阅读故事,小说尤其是侦探小说更能使人全神贯注,而且有一气呵成之感。这可算是一种愉快的学习方法。

  第十八要诀:精读和泛读并行

  精读的教材不必贪多,最好选择短小精悍的文章,把里面的词汇,语法结构等全部弄清楚,然后大声朗读,再加背诵,最后能够默写几遍更好。

  有一个可以兼顾精读和泛读的方法,是从返读的材料中选择一些最优美,读来最顺口的句子加以精读。

  第十九要诀:查字典不要只看词义

  很多人查字典只为了了解词义,这充其量只能弄懂生词在那句话里的意思,根本无法积极掌握那个词汇,更谈不上活用了。

  查 字典除了要找出适当的定义,还要查(1)读音:读的出音的词才能记得牢,也才能用的出来。(2)相关的定义:一个单词可能会有几个或几十个定义。浏览一下 相关的定义可更广泛的了解这个单词。(3)用法和例句:您可以从字典中的例句中学到该词的正确用法。(4)反义词:近义词和词类变化。查字典时兼顾这许多 方面才能增进您对该生词的理解,增强对该生词的记忆和活用该生词的能力。

  第二十要诀:多查几本字典,互相印证,互为补充

  从上面要诀我们可以看出,查字典不能只看字义,还要注意发音、用法、例句、词类变化(衍生词)、近义词、反义词、辨义以及相关词汇等,一本小小的英汉字典是远远不够的。

  内容不同的较大字典最好准备两本以上,以便互相印证,互为补充。例如有的字典收录的词汇特别多,有的字典偏重例句,有的偏重短语,也有的字典对句型的分类和说明特别清楚,有的详细列出近义词,反义词和同义词的分辨等。多查一本字典往往就多一分收获。

 
神秘内容 Loading...

你可能对下面的文章也感兴趣:

·单词复数形式转换原则与特殊复数形式精选
·学习英语的最高境界是什么?
·九大诀窍快速提高英语阅读速度
·推荐九种好用的词汇记忆法
·如何快速有效学好英语口语
·谈英语学习策略和英语学习方法
·中国人英语学习十大困难
·20个学习英语的绝好习惯
·英语学习技巧-A through Z: Letters and Tips of
·“多快好省”练就流利英语

共5页: 上一页 [1] 2 [3] [4] [5] 下一页
上一篇:牢记15句英语口语 轻松提高口语水平  
下一篇:谷歌败走中国
[推荐] [返回顶部] [打印本页] [关闭窗口]