神秘内容 Loading...
For Conversation, Press # 1 要通话,请按#1

在信息革命的路上,出现了一桩怪事:我们停止了相互交谈。
[2]最近,我正和一个朋友在公园散步时,他的手机响了,打断了我们的谈话。哎,本来我们在那么美好的阳光下边走边聊,这会儿我倒成了对方视而不见的局外人了。

[3]公园里到处都是冲着手机说话的人。他们对与他们擦肩而过的人们不屑一顾,不向人们打招呼,不逗逗人们的婴儿,也不停下来抚弄一下人们的小狗。显然,手机里发出的不受限制的电子声音比人们的直接接触更可取。

[4]电话过去一直是让你和不在跟前的人取得联系的工具,而今它却让坐在你身边的人感到不在跟前。最近我和三个朋友坐车出行。那个开车的朋友因听不清手机里的声音而示意我们其余三人不要出声。就这样,四个朋友疾驰在路上,就因为那个专为方便交流而设计的小玩艺儿而不能互相交谈。

[5]为什么我们联系越密切,我却感到越有隔膜?通讯技术的每一个进步都是人类交往的亲密程度的一种倒退。有了因特网上的电子邮件和快捷信息,我们现在交流时彼此不看对方或彼此不交谈。有了语音邮件,你就可以在不直接打电话给任何人的情况下进行整个谈话过程。如果我母亲有什么问题要问我的话,我只要把回话留在她的机子上即可。

[6]随着人与人之间几乎一切能想到的接触方式的自动化,感情疏远指数在不断上升。你甚至不会再跟一个人打电话询问另一个人的电话号码。姓名地址查找系统几乎完全是自动的。

[7]去加油站加油吗?当你可以将信用卡插入油泵而不用烦劳自己去跟他人接触时,干吗还要跟服务员问好呢?

[8]到银行去存款吗?你只要把磁卡插入自动柜员机就行了,何必还要跟某个也许就是邻居的职员说点什么呢?

[9]不久以后,你到食品店买东西时连递个眼神的负担都会没有了。有些连锁超市正在启用自动扫描系统,因此,你可以自行付费,根本不用理那些又是打量你又是招呼你的讨厌的店员。

[10]我不是信息技术的排斥者。我有手机,也有自动柜员机卡,有语音邮件系统,也有电子邮件账号。放弃这些不是办法一它们在履行设计者初衷方面做得极好。是它们未被料想到的后果令我往后退缩。

[11]我发现自己越来越多地躲在电子邮件的后面与人交谈。或如释重负地利用语音邮件,因为我确实没有时间与人交谈。这些原本要帮助我与人交际的设施正在使我越发孤独——或至少助长了我不善交际的天性。 (来源:英语学习门户 http://www.EnglishCN.com)

[12]因此,我对自己实施了技术限制:对与我近在咫尺的人绝不发快捷信息;朋友们在场时坚决关闭手机;只要我人在家就不用语音邮件。

[13]如果在房间里没有人听到你在激动地惊叫,那么这些惊人的技术又有什么用呢?
 
神秘内容 Loading...

你可能对下面的文章也感兴趣:

·要通话,请按#1[原文]
·The Dreamer 追梦人
·A Psalm of Life《人生颂》
·成为男子汉
·比尔.盖茨的11条准则
·何谓WAP?
·中式英语与地道英语
·很有寓意的一幅漫画
·我单身,但是我很爱国[E]
·我单身,但是我很爱国[C]

上一篇:要通话,请按#1[原文]  
下一篇:容易弄错的美语(下)/
[返回顶部] [打印本页] [关闭窗口]