神秘内容 Loading...

最近的笔记本电池召回事件似乎愈演愈烈,我们完全有必要知道“召回”一词怎么去表达。 (来源:老牌的英语学习网站 http://www.EnglishCN.com)

首先看一则简讯:

Dell Inc. Announce Recall of AC Adapters for Notebook Computers

WASHINGTON, D.C. - The U.S. Consumer Product Safety Commission announces the following recall in voluntary cooperation with the firm below. Consumers should stop using recalled products immediately unless otherwise instructed.

可见这里用recall 来表达召回的意思。

召回指的是:

A request by the manufacturer of a product that has been identified as defective to return it, as for necessary repairs or adjustments.
收回通告:制造商对被发现有缺陷的产品发出的回收通告,以便进行必要的修理或调试


当然recall首先还有回忆的意思

如:

Mike recalls having been in Paris to study music when he was a child.
Mike忆起小时候曾经到巴黎学音乐。

 
神秘内容 Loading...

你可能对下面的文章也感兴趣:

·Shero 女英雄
·走后门怎么说?through the back door
·彩票(刮刮卡)怎么说?Scratchcard
·高考指挥棒怎么说? baton
·同居怎么说?Co-habiting
·“恶搞”怎么说?
·“潜规则”怎么说?
·李肈星外长十届人大四次会议记者招待会关键词句
·反兴奋剂怎么说?
·客流高峰怎么说?passenger flow peak

上一篇:男人来自google,女人来自yahoo?  
下一篇:中国艾滋病疫苗研究取得重大突破 AIDS Vaccine
[返回顶部] [打印本页] [关闭窗口]